tradeKorea에 오신것을 환영합니다

상품(Product)과 판매상품(Selling Leads)의 차이점

< 상품(Product)과 판매상품(Selling Leads)의 차이점 >

상품(Product) : 기본적으로 회사에서 취급 또는 제조하는 모든 제품
카탈로그에 올리는 제품의 성격을 가지며 홍보를 목적으로 함

판매상품(Selling Leads) : 회사에서 취급하는 상품들 중에서 현재 판매를 목적으로 하는 상품
최소주문수량, 배송기간, 대금결제조건 등의 기본거래정보를 필수적으로 입력해야 함

구분

상품관리

판매상품관리

제품

회사에서 취급하는 모든 제품

취급하는 상품 중 판매를 원하는 제품

목적

홍보

판매 (거래)

입력사항

기본상품정보(필수)

- 상품세부정보(선택)

- 담당자정보

- 기본상품정보(필수)

- 상품세부정보(선택)

- 담당자정보

+ 기본거래정보(필수)

지속성

영구적

설정한 유효기간이 지나면
한글사이트의 ‘판매정보’와
영문사이트의 ‘selling leads’에서 검색되지 않음

< 참고사항 >

1. 영문블로그를 만들 경우 반드시 하나 이상의 상품정보가 입력되어야 함

2. 상품과 판매상품이 동시 등록 가능함
상품관리 페이지나 판매상품관리 페이지 맨 하단에 ‘동시등록’ 체크

> 상품등록 페이지 :

> 판매상품등록 페이지 :

3. 상품정보에 있는 상품을 판매상품에 다시 올리고 싶은 경우
   1) 판매상품관리 입력페이지
   2) 맨 상단 우측 ‘등록상품선택’ 보라색버튼 클릭
   3) 등록된 상품에서 원하는 것을 체크해서 입력
      * 현재 상품정보의 상품설명에 있는 이미지는 불러오지 못함 (재입력)

거래알선 서비스 적용 범위

거래알선(Match making)은 해외바이어와 국내수출기업간의 무역거래를 밀착 지원하는 서비스입니다.

※ 다음과 같은 경우

▶ 국내 수출업체가 해외바이어 정보를 제공받고 싶은 경우

-> www.tradekorea.com 의 ‘거래알선 > 해외바이어’ 메뉴에서 검색

-> 한국무역협회 무역현장지원단 서비스 이용 (http://trade1004.kita.net/)

▶ 동포기업이 한국기업에 수출을 원하는 경우

-> 수입관련 무역 서비스를 제공하는 한국수입업협회(www.koima.or.kr) 활용

다음 메뉴 이용이 안 되는 경우 – 거래알선, 기업(해외기업 / KOMPASS기업검색)

거래알선 메뉴 및 해외기업/KOMPASS기업검색은 회원사에 한해 이용 가능합니다.

* 회원사란 무역협회로부터 무역업 고유번호를 발급받은 기업으로서,

온라인 회원가입을 통한 국내기업/개인회원/동포기업은 이용할 수 없습니다.

※ 무역 협회 회원 가입문의(02-6000-5335~6)

※ 회원 별 이용 서비스의 자세한 사항은 FAQ. 회원별 권한 안내 참조.

◆ ‘회원사’이지만 이용이 안 되는 경우에는 로그인 후 마이페이지로 이동하시어

상단 중앙에 위치한 ‘기업정보’란을 확인해 주시기 바랍니다.

회원사/국내기업/해외기업 3개의 체크박스 중 회원사를 체크하고 ‘기업정보 입력’버튼 클릭한 후 절차에 따라 무역업고유번호/사업자번호 등의 필수 정보 및 회원사 정보를 기입하시면 모든 절차가 완료됩니다.

* 완료된 상태

마케팅 블로그(e-catalog) 무료 제작 지원안내

◎ 서비스 개요

무역협회는 중소 회원사의 해외시작 개척을 위해 수출상품 홍보용 마케팅 블로그(e-Catalog)
무료제작 및 인터넷 마케팅 서비스를 지원합니다.
제작된 마케팅 블로그는 tradekorea.com 및 EC21.com에 동시에 게재되고 Google등 유명 검색 엔진을
통해 홍보됩니다.

국내는 물론 전 세계에 가장 효과적인 상품 홍보를 위한 목적으로 제공되는 온라인상의 e-Catalog로서
귀사의 홈페이지를 적극 활용하시기 바랍니다.

1. 지원방법
(1) 직접 제작하는 방법
  (마케팅 블로그 메뉴얼 보기)
※ 직접 제작하는 경우에는 EC21.com에 자동으로 e-Catalog가 생성되지 않습니다.
     EC21.com에 동시 등록을 원하신다면 하단에 기재되어있는 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

(2) 제작 지원을 받는 방법
    마케팅 블로그 무료제작지원을 신청하시는 경우 아래의 신청서를 다운로드하여 작성하신 후,
    Fax(82-2)6000-5310 으로 전송해 주시기 바랍니다.
    신청서와 함께 상품 이미지와 상세 설명을 함께 보내주시면 신속한 제작에 도움이 됩니다.
  (신청서 다운로드)

2. 자격요건 및 혜택
(1) 자격요건
    무역 협회로부터 무역업 고유번호를 발급받은 기업 회원은 무료로 제작해드립니다.
   ※ 무역 협회 회원 가입문의(고객지원팀, 02-6000-5335~6)

(2) 혜택
      - 국내 최대 온라인 무역 거래 사이트인 www.tradekorea.com 및 EC21.com에 e-Catalog 생산을 통한
         온라인 홍보 효과.
      - Google, eBay, Kompass를 통한 해외 프로모션 지원.
      - KITA와 협력 중인 해외 유관기관을 통해 전 세계에 홍보.
      - 1년간 무료로 제작 지원.

<담당자>
   1. e-mail : hapoon@ec21.com
   2. 전화 : (82-2) 6000-4399 (전략사업본부 김영완)

회원별 권한 안내

Alibaba, eBay, EC21 등과 연계 서비스 안내

[Alibaba] tradeKorea.com에 등록된 기업정보가 Alibaba.com에 노출되어 홍보됨(5월 中 서비스개시 예정)
[eBay   ] 정기적으로 tradeKorea에 등록되어있는 업체들을 대상으로 선발, eBay 전문셀러를 통해 eBay에
              shop-in-shop 개설 및 홍보(선발 조건은 매회 시장환경에 따라 유력 업종을 선정)
[EC21   ] 무역협회에서 추진중인 1사 1홈페이지 사업을 통해 홈페이지를 개설한 업체는 tradeKorea에 마케팅블로그
              와 EC21에 전자 카탈로그가 생성되며 쌍방향 동시 Update를 지원함(6월 中 서비스개시 예정)
              *1사 1홈페이지 사업이란?
               협회 회원사를 대상으로 홈페이지형 전자카탈로그를 제작지원해주는 사업
              (문의:김영완 과장, 02-6000-4406)

회원사 기업정보 수정이 안되는 경우

[원 인] 회원사 기업정보는 수정은 tradeKorea 웹 사이트를 통해 수정할 수 없고, 협회 고객지원팀에서 사업자등록증의 정보를 바탕으로 Update 하는 정보임

[해결방법] 무역협회 고객지원팀으로 전화문의하여 (02-6000-5334, 02-6000-5583) 수정 요청
* 회원사 기본정보 수정 내용은 1시간 이후 마케팅블로그에 반영됨

초기화면의 상단 이미지가 나타나지 않는 경우

제품 등 각종 이미지가 나타나지 않는 경우

[원 인] 저장된 이미지 파일명이 한글일 경우 나타남

[해결방법] 브라우저의 상단에 있는 [도구]-[인터넷옵션]-[고급] 메뉴에서 다음 항목에 표시된 체크 표시를 해제하도록 함.

탐색 - URL을 항상 UTF-8로 보냄(다시 시작 필요)다음, 현재 열려 있는 모든 창을 닫고

다시 브라우저를 열면 이미지가 정상적으로 나타남

화면이 깨지거나 정상적인 작동이 안되는 경우

[원 인] 브라우저로 Netscape를 사용하거나, 사용하는 버전이 기본 요구사양보다 낮기 때문임

Netscape 등 다른 브라우저에 대한 지원은 계속 개발할 예정임

구분	상품관리	판매상품관리
제품	회사에서 취급하는 모든 제품	취급하는 상품 중 판매를 원하는 제품
목적	홍보	판매 (거래)
입력사항	기본상품정보(필수) - 상품세부정보(선택) - 담당자정보	- 기본상품정보(필수) - 상품세부정보(선택) - 담당자정보 + 기본거래정보(필수)
지속성	영구적	설정한 유효기간이 지나면 한글사이트의 ‘판매정보’와 영문사이트의 ‘selling leads’에서 검색되지 않음